Ioanna Tsatsos y la Técnica del Diario

Ioanna Tsatsos and the Technique of the Diary

Resumen

La obra en prosa de Ioanna Tsatsos es fundamentalmente autobiográfia. La autora emplea dos modalidades, el relato autobiográfio y el diario. Para analizar la técnica hay que centrarse en Diario de la Ocupación, Las horas del Sinaí y en Momentos y Recuerdos. Diario de la Ocupación fue el primero que se publicó, aunque había sido compuesto veinte años antes sin esta intención. Siguiendo la técnica utilizada en el primer diario, la autora compuso más tarde Las horas del Sinai y Momentos y Recuerdos, cuya intención era claramente la publicación. El uso del diario se había convertido ya en una técnica narrativa.

---------------------------------------------------------------------

Ioanna Tsatsos’ work in prose is fundamentally autobiographical. She uses two literary styles, the autobiographical report and the diary. In order to analize the technique of the diary which she uses, we have to focus on The Sword’s Fierce Edge, Sinai’s hours, and Moments and memories. The Sword’s Fierce Edge was the first diary to be published, although it had been composed twenty years before, without this intention. Following the technique used in the first diary, the author composed later on Sinai’s hours, and Moments and memories, whose purpose was clearly publication. The use of the diary had already become a narrative technique.