Avenencias y desavenencias en las memorias de Fotakos, primer edecán de Th. Kolokotronis
Convergences and divergences in Photako’s memoirs, first aide-de-camp of Th. Kolokotronis
Resumen
Con base en nuestra investigación sobre las memorias (ediciones de 1855 y 1899) del combatiente griego de la guerra de la independencia de Grecia y edecán de Th. Kolokotronis, Fotakos (Fotios Jrisanthópulos, 1798-1879), en el presente artículo analizamos las percepciones de Fotakos respecto a otras personalidades coetáneas relacionadas con la Revolución griega de 1821. En concreto, mediante el análisis de extractos de sus memorias y teniendo su visión historiográfica como base, se examinan los puntos de unión y desunión de pareceres respecto a sus compañeros combatientes y, más específicamente, a S. Trikupis y al obispo de la Vieja Patras Germanós III, haciendo hincapié en la crítica que les dirige.
_______________________________________________________________
Based on our research on the Memoirs (editions of 1858 and 1899) of the Greek War of Independence fighter and aide-de-camp of Th. Kolokotronis, Photakos (Photios Chrysanthopoulos, 1798-1879), this article examines Photakos perceptions regarding other contemporary personalities of the Greek Revolution of 1821. By analyzing extracts from his memoirs and taking his historiographical vision as a basis, we examine the harmonies and discords of his opinions on fellow combatants and, more specifically, S. Trikupis and the Bishop Germanos III of Old Patras, with an emphasis on the criticism he directed at them.