Relaciones intercomunitarias en Esmirna: Una encrucijada de culturas
Intercommunity relations in Smyrna: A crossroads of cultures
Resumen
La cosmopolita ciudad de Esmirna, situada en las costas de Asia Menor, fue desde mediados del siglo XIX un crisol de culturas en el que convivieron griegos, turcos, hebreos armenios y no pocos europeos. La comunidad griega de Esmirna gozó en esta ciudad de una boyante situación económica y de algunos otros privilegios como la exención del servicio militar. Sin embargo, la revolución llevada a cabo por los Jóvenes Turcos, con la intención de desmontar el imperio otomano y consolidar un estado turco moderno, habría de dar la vuelta radicalmente a esta situación. Las medidas que el Gobierno de los Jóvenes Turcos puso en marcha ya desde 1908, pero, sobre todo, tras el estallido de la Primera Guerra Mundial, habrían de desembocar en importantes migraciones por parte de la población griega de Asia Menor y en el genocidio armenio.
---------------------------------------------------------------------------------
The cosmopolitan city of Smyrna, located on the coast of Asia Minor, was from the mid-19th century a melting pot of cultures in which Greeks, Turks, Armenian Jews and Europeans lived side by side. The Greek community in Smyrna enjoyed a buoyant economic situation in the city, as well as other privileges such as exemption from military service. However, the revolution carried out by the Young Turks, with the intention of dismantling the Ottoman Empire and consolidating a modern Turkish state, was to turn this situation upside down. The measures implemented by the Young Turk government as early as 1908, but especially after the outbreak of the First World War, were to lead to large-scale migration of the Greek population from Asia Minor and the Armenian genocide.