Παρουσίαση Δύσης και Ανατολής. H Ρέα Γαλανάκη και ο Ορχάν Παμούκ
Presentation of West and East. Rhea Galanaki and Orhan Pamuk
Resumen
Πιθανόν το μόνο που μας ενώνει με τον κόσμο των πραγμάτων είναι η γλώσσα. Στην τελευταία ανάλυση είναι το μοναδικό υπαρκτό στοιχείο το οποίο μας δόθηκε στις εμπειρίες μας. Αναλύουμε την γλώσσα για να δημιουργήσουμε κάποιες αντιλήψεις για τον «πραγματικό κόσμο». Η γλώσσα λειτουργεί σαν μια σκιά στην πλατωνική σπηλιά που μας δίνει κάποια έστω και εσφαλμένη ιδέα για την πραγματικότητα. Υπάρχει και κάτι ακόμα περισσότερο σημαντικό –είμαστε σε θέση να διατυπώσουμε μια ιδέα για τον κόσμο μόνο μέσω γλώσσας. Μάλλον δεν είναι τυχαίο ότι οι καλύτεροι γλωσσολόγοι συχνά υπήρξαν φιλόσοφοι.