Η Ριμάδα Κόρης και Νέου: πραγματικά έργο του Μαρίνου Φαλιέρου

The Rimadha korēs kai ne(o)u: really a poem of Marinos Falieros

Resumen

Το 2003 η Maria Caracausi εξέδωσε κριτικά την ανώνυμα παραδομένη Ριμάδα κόρης και νέου (ή «…νιου», όπως λέγαμε παλιότερα) τυπώνοντας αριστερά την (πληρέστερη και καλύτερη) παραλλαγή του χφ Α[mbrosianus Y 89 sup.] και δεξιά αυτήν του V[indobonensis Theologicus Graecus 244]. Συζητώντας τη δυνατότητα πως και αυτό το έργο μπορεί να προέρχεται από τον Μαρίνο Φαλιέρο, με τα ποιήματα του οποίου υπάρχουν πάμπολλα κοινά σημεία, η υνάδελφος καταλήγει στο εξής συμπέρασμα: «Non mi sento tuttavia di approdare senz᾽altro all᾽attribuzione della Ριμάδα a Faliero, dato che come ho già detto, le somiglianze lessicali e i riecheggiamenti porebbero ricondurre semplicemente a un suo epigono di buona cultura, …»